WARC News – New French translation of autism SIGNS film will ‘help more families and further public understanding’
A French version of the award-winning Birthday Party film developed by the Wales Autism Research Centre at Cardiff University (WARC) and the Welsh Local Government Association’s National Autism Team (NAT), has been created for frontline professionals in French speaking countries. It is hoped that this newly translated film will help frontline professionals recognise the signs of autism and support […]
Mae myfyriwr awtistig yn rhannu pryderon am ragolygon swyddi i bobl awtistig
Mae Amara Tamblyn yn rhoi llais i ymgyrch sy’n galw ar gyflogwyr Cymru i ddod yn Ymwybodol o Awtistiaeth Dros y pum mlynedd diwethaf, bu cynnydd o 78% yn nifer y myfyrwyr prifysgol sy’n awtistig. Mae Amara Tamblyn yn ddim ond un o filoedd o fyfyrwyr awtistig sy’n chwilio am yrfa ystyrlon ar ôl […]
Croeso i’n gwefan newydd!
Ddydd Mawrth 29 Medi 2020, lansiodd y Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol eu gwefan newydd sbon sef AwtistiaethCymru.org/AutismWales.org (ASDinfoWales.co.uk gynt). Er bod y wefan flaenorol yn un adnabyddus a sefydledig, ac yn darparu gwybodaeth ac adnoddau defnyddiol i bobl awtistig, eu teuluoedd, rhieni/gofalwyr, gweithwyr proffesiynol a’r cyhoedd, teimlai’r Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol ei bod yn bryd i’r wefan […]
Llywodraeth Cymru – Cod Ymarfer Statudol ar Gyflenwi Gwasanaethau Awtistiaeth
Digwyddiadau Ymgynghori Cod Ymarfer I lawrlwytho taflen wybodaeth Digwyddiadau Ymgynghori Cod Ymarfer, cliciwch yma. Animeiddiad Cod Ymarfer I weld ffilm animeiddio’r Cod Ymarfer cliciwch yma. I ymateb i’r Cod Ymarfer cliciwch yma. Written Statement Yn fy Natganiad Ysgrifenedig ar 23 Medi 2019, rhoddais yr wybodaeth ddiweddaraf i’r aelodau ar y cynnydd yr ydym yn ei […]
Tîm Awtistiaeth Rithwir Cymru Gyfan – Profi, Olrhain a Diogelu (TTP)
Profi, Olrhain a Diogelu (TTP): y broses yng Nghymru Mae’r Tîm Awtistiaeth Rithwir Cymru Gyfan wedi gweithio efo Llywodraeth Cymru i gynhyrchu dogfen sy’n esbonio’r canllawiau a’r broses newydd o amgylch Prawf, Olrhain a Diogelu (TTP) yma yng Nghymru. Dadlwythwch a gweld y ddogfen trwy glicio yma. Cafodd Tîm Awtistiaeth Rithwir Cymru ei sefydlu ar ddechrau’r cyfnod cyfyngu ac yn […]
Canllawiau Masgiau Wyneb: Gwaith Clwm y Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol & National Autistic Society
Rheoliadau newydd ar orchuddion wyneb ar gyfer cludiant cyhoeddus yng Nghymru Mae Llywodraeth Cymru wedi rhyddhau rheoliadau newydd sy’n ei gwneud yn ofynnol i deithwyr sy’n defnyddio trafnidiaeth gyhoeddus yng Nghymru wisgo gorchuddion wyneb (https://llyw.cymru/y-gofyniad-i-wisgo-gorchudd-wyneb-ar-drafnidiaeth-gyhoeddus-yng-nghymru). Rydym ni’n cydnabod ei bod hi’n gyfnod heb ei debyg o’r blaen, ac efallai bod angen gweithred o’r fath er mwyn atal […]
Gwahoddiad i Gymryd Rhan mewn Arolwg COVID-19 gan NCMH
COVID-19 (coronavirus) is affecting all our lives and things have changed for everyone in the last few months. At NCMH we would like to understand better the impact that the COVID-19 crisis is having on the lives of people with Autism or Autistic Spectrum Disorders. We hope this will inform services […]
T̨m Awtistiaeth Rithwir Cymru Gyfan РAdnoddau
Tîm Awtistiaeth Rithwir Cymru Gyfan – Rhestr Adnoddau Mae Tîm Awtistiaeth Rithwir Cymru Gyfan wedi cynhyrchu crynodeb o adnoddau yn ystod y pandemig Covid-19. Mae Tîm Awtistiaeth Rithwir Cymru wedi'i sefydlu i ddarparu gwybodaeth, cyngor ac arweiniad cywir, defnyddiol a diweddar yn ystod argyfwng COVID-19 i bobl awtistig Cymru, rhieni a gofalwyr pobl awtistig a […]
Cynyddu Dealltwriaeth Broffesiynol o Arwyddion o Awtistiaeth: Adroddiad o Effaith wedi’i Gynhyrchu
Cynhyrchwyd adroddiad gan Brifysgol Caerdydd yn manylu ar effaith ‘Y Parti Pen-blwydd’. Cafodd ‘Y Parti Pen-blwydd’ ei chynhyrchu yn 2017 ar gyfer gwella dealltwriaeth ac ymwybyddiaeth gweithwyr proffesiynol rheng flaen o arwyddion o awtistiaeth mewn plant. Crëwyd y ffilm mewn partneriaeth rhwng Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, Prifysgol Caerdydd, Prifysgol Aston a phartneriaid seicoleg glinigol, a […]
Iechyd Meddwl a Lles Oedolion Awtistig Yn ystod Covid-19: astudiaeth ymchwil
Mae'r coronafeirws wedi cael effaith enfawr ar bob un o'n bywydau, ond i bobl awtistig gall gyflwyno heriau penodol. Mae ymchwilwyr ym Mhrifysgol Caerdydd eisiau darganfod sut mae cyfyngiadau fel pellhau cymdeithasol yn effeithio ar iechyd meddwl a lles oedolion awtistig. Gobeithiwn y bydd yr ymchwil hon yn helpu gwasanaethau i gefnogi oedolion awtistig […]
Ioga, Lles ac Awtistiaeth
Ydych chi wedi rhoi cynnig ar ioga? Gwych ar gyfer eich iechyd corfforol a meddyliol. Cliciwch ar y dd en isod i wylio fideo gan Urban Zen Yoga & Movement sydd yn eich tywys trwy ymarfer corfforol byr sy'n cynnwys anadlu a myfyrio. https://www.facebook.com/UrbanZenYogaMovement/
Adlewyrchiad y Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol ar Wythnos Ymwybyddiaeth Awtistiaeth y Byd 2020
Wythnos Ymwybyddiaeth Awtistiaeth y Byd 2020 Y llynedd roedd y Tîm Awtistiaeth Cenedlaethol yng nghanol y dasg o hyrwyddo a chynnal y Gynhadledd Awtistiaeth Genedlaethol gyntaf yng Nghymru, fel rhan o Wythnos Ymwybyddiaeth Awtistiaeth y Byd 2019. Arweiniodd misoedd lawer o baratoi a chyd gynhyrchu, o ran cynllunio a chynnal cynhadledd am ddim ar gyfer […]
