{"id":3184,"date":"2020-08-26T16:02:39","date_gmt":"2020-08-26T16:02:39","guid":{"rendered":"https:\/\/autismwales.org\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/"},"modified":"2023-12-06T14:29:11","modified_gmt":"2023-12-06T14:29:11","slug":"y-parti-pen-blwydd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/","title":{"rendered":"Y Parti Pen-blwydd"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3184\" class=\"elementor elementor-3184 elementor-1263\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d7eeb93 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3d7eeb93\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12467681\" data-id=\"12467681\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448d32e2 white-icon elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"448d32e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fal fa-hand-holding-heart\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-40de427f\" data-id=\"40de427f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-382ab922 white-heading elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"382ab922\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Y Parti Pen-blwydd<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e7caa67 white-breadcrumbs elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"2e7caa67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/\">Hafan<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d384689 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d384689\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-740cee64\" data-id=\"740cee64\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efd5032 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efd5032\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"introtext\">\u00a0<span style=\"color: var(--secondary-color); font-family: inherit; font-size: 2rem;\">Ffilm am ARWYDDION\u00a0awtistiaeth mewn plant.<\/span><\/div><p>Mae\u2019n rhoi pleser mawr i ni rannu\u00a0<em>Y Parti Pen-blwydd\u00a0<\/em>gyda chi, sef\u00a0<strong>ffilm hyfforddi i weithwyr proffesiynol.\u00a0\u00a0<\/strong>Mae\u2019r ail gynhyrchiad hwn (2018) yn ymgorffori adborth newydd o\u2019r gymuned awtistaidd, yn dilyn ymgynghori ychwanegol, ac mae ar gael mewn sawl iaith.\u00a0 Cynhyrchwyd y ffilm fel prosiect partneriaeth rhwng llywodraeth, prifysgol a phartneriaid clinigol ac mae wedi\u2019i hariannu gan y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol a Llywodraeth Cymru.Roedd ei datblygiad yn seiliedig ar ymchwil Prifysgol Caerydd\u00a0<strong><a href=\"http:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1750946714002347?via%3Dihub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliciwch yma\u00a0<\/a>(Saesneg yn\u00a0unig)<a href=\"http:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1750946714002347?via%3Dihub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b33b9 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"19b33b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"vimeo Video Player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/284958249?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13c89c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13c89c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Ar gyfer pwy mae\u2019r ffilm?<\/h2><p>Mae\u2019r ffilm wedi\u2019i chynllunio i helpu gweithwyr proffesiynol rheng flaen i adnabod\u00a0<strong>arwyddion awtistiaeth mewn plant.\u00a0<\/strong>Rydym wedi dylunio\u2019r ffilm er mwyn iddi fod yn addas i weithwyr proffesiynol sy\u2019n gweithio o fewn addysg, iechyd-gofal a gwasanaethau cymdeithasol, fel ychwanegiad at sesiwn hyfforddi. Nid oes angen gwybodaeth gefndirol na hyfforddiant cyn gwylio\u2019r ffilm.<\/p><p><strong>Os hoffech ddefnyddio&#8217;r ffilm ar gyfer hyfforddiant neu ar gyfer gr\u0175p, llenwch a dychwelwch y ffurflen ganiat\u00e2d uchod.\u00a0<\/strong><\/p><p>Diben y ffilm yw helpu i gynyddu ymwybyddiaeth ymysg gweithwyr proffesiynol ac yn arbennig er mwyn tynnu sylw at bryderon a all fod yn berthnasol ar gyfer atgyfeirio. Mewn sesiwn hyfforddi, gellir cael seibiant wrth wylio\u2019r ffilm er mwyn hwyluso trafodaeth bellach gyda hyfforddwr. Gall y drafodaeth fod yngl\u0177n \u00e2\u2019r amrywiol ffyrdd y gall yr arwyddion gyflwyno eu hunain a sut mae\u2019r arwyddion yn ffurfio patrwm neu glwstwr i gadw golwg\u00a0 amdanynt.<\/p><p>Mae adborth positif gan sampl eang o rieni a gweithwyr proffesiynol wedi sicrhau fod y ffilm ar gael i\u2019r cyhoedd ehangach. Cliciwch yma i weld yr adborth (Saesneg\u00a0yn unig):<br \/><a href=\"http:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/warc\/birthday-party-film-evaluation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sites.cardiff.ac.uk\/warc\/birthday-party-film-evaluation<\/a>\u00a0a\u00a0<a href=\"http:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/warc\/about-us\/project-reports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sites.cardiff.ac.uk\/warc\/about-us\/project-reports<\/a>\u00a0i ddarllen mwy am sut yr aethom ati i wneud y ffilm.<\/p><h2>Beth yw testun y ffilm?<\/h2><p>Mae\u2019r ffilm yn disgrifio arwyddion awtistiaeth a welir mewn tri phlentyn mewn parti pen-blwydd. Neges y ffilm yw y gall yr un arwyddion ddangos eu hunain mewn gwahanol ffyrdd. Oherwydd y gwahaniaethau hyn, weithiau gall yr arwyddion fod yn hawdd eu colli. Gall yr arwyddion hefyd fod yn gyffredin mewn plant heb awtistiaeth felly mae\u2019n bwysig edrych am y patrwm lle y byddant yn cyflwyno eu hunain.<\/p><p>Mae dau o\u2019r plant yn y ffilm, sef Jack a Rhys yn fechgyn, ac un plentyn, sef Amy yn ferch. Maen nhw i gyd yn eithaf gwahanol a thra bo Amy yn dangos proffil gwahanol i\u2019r ddau fachgen, nid bwriad y proffil hwn yw dangos proffil \u2018nodweddiadol\u2019 o ferch ag awtistiaeth; mae pob plentyn yn unigryw, beth bynnag fo eu rhyw. Ni fydd unrhyw ddwy ferch nac unrhyw ddau fachgen yn cyflwyno\u2019r arwyddion yn yr un ffordd yn union.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-420c3fb0\" data-id=\"420c3fb0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-72d7ac32 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"72d7ac32\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-16424136\" data-id=\"16424136\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dc7f94e white-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5dc7f94e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chwilio am lawrlwythiadau?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57711dea white-text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57711dea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cliciwch y botwm isod i weld y lawrlwythiadau sydd ar gael ar y dudalen we hon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfc1593 elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfc1593\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#downloads\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7cca356 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7cca356\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6234e54\" data-id=\"6234e54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4769df white-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4769df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dolenni defnyddiol<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4c846a white-text useful-links elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4c846a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Italian version of The Birthday Party\" href=\"#\">Fersiwn Italia &#8220;Y Parti Pen-blwydd&#8221;<\/a><\/p><p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Latvian version of The Birthday Party\" href=\"#\">Fersiwn Latfia &#8220;Y Parti Pen-blwydd&#8221;<\/a><\/p><p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Welsh version of The Birthday Party\" href=\"#\">Fersiwn Lithwania &#8220;Y Parti Pen-blwydd&#8221;<\/a><\/p><p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Welsh version of The Birthday Party\" href=\"#\">Fersiwn Sbaeneg &#8220;Y Parti Pen-blwydd&#8221;<\/a><\/p><p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Canolfan Ymchwil Awtistiaeth Cymru, Ysgol Seicoleg, Prifysgol Caerdydd\" href=\"http:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/warc\/signs-and-diagnosis\/\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">Canolfan Ymchwil Awtistiaeth Cymru, Ysgol Seicoleg, Prifysgol Caerdydd<\/a><\/p><p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Aston University School of Life &amp; Health Sciences\" href=\"http:\/\/welshicons.org\/orange-wallets-make-travel-easier\/\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">Aston University &#8211; School of Life &amp; Health Sciences<\/a><\/p><p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Canllawiau\u2019r Sefydliad Cenedlaethol dros Ragoriaeth Glinigol (NICE)\" href=\"https:\/\/beta.hertfordshire.gov.uk\/services\/adult-social-services\/transport-for-older-people-and-disabled-people\/travel-wallet.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">Canllawiau\u2019r Sefydliad Cenedlaethol dros Ragoriaeth Glinigol (NICE)<\/a><\/p><p><a style=\"color: #ffffff;\" title=\"Coleg Brenhinol y Meddygon Teulu: Pecyn Cymorth Anhwylderau\u2019r Sbectrwm Awtistig\" href=\"https:\/\/new.devon.gov.uk\/travel\/accessibility\/devon-access-wallet\/\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener\">Coleg Brenhinol y Meddygon Teulu: Pecyn Cymorth Anhwylderau\u2019r Sbectrwm Awtistig<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b73378d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b73378d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63c85dc4\" data-id=\"63c85dc4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a84c66a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a84c66a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"downloads\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lawrlwythiadau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-933ecb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"933ecb5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4735b2b5\" data-id=\"4735b2b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e6e629 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44e6e629\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Caniat\u00e2d i ddefnyddio\u2019r ffilm (hyfforddiant a grwpiau)<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b92f457 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1b92f457\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"160\" src=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4648\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aaf0a9 elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2aaf0a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM.docx\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau Word<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-532a23fc\" data-id=\"532a23fc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e4798fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e4798fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sgript Ffilm - Y Parti Penblwydd<br><br><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3286c014 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3286c014\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"160\" src=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sgript-FfilmY-Parti-Penblwydd-240x160-01.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4650\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a365426 elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1a365426\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sgript-FfilmY-Parti-Penblwydd.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e49ca72\" data-id=\"3e49ca72\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37f3e799 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37f3e799\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cyfranwyr ffilm AMLWG Y Parti Pen-blwydd<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35cf09af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"35cf09af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"160\" src=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SIGNS-Film-Contributors_welsh-240x160-01.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4652\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-170bc933 elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"170bc933\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/SIGNS-Film-Contributors_welsh.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5520b7e\" data-id=\"5520b7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f96077b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f96077b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Awtistiaeth - adnabod agweddau AMLWG<br><br><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630a4806 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"630a4806\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"160\" src=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/autism_do_you_know_the_signs-a4_welsh-240x160-01.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4654\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3427c68a elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3427c68a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/autism_do_you_know_the_signs-a4_welsh.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b52d3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f3b52d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6dd715f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6dd715f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-06ef401\" data-id=\"06ef401\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbf277a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bbf277a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plant bach (rhwng 2 a 4 \u00bd oed)<br><br><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c3611 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36c3611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"160\" src=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_pre_school_welsh-240x160-01.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4656\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-050f566 elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"050f566\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_pre_school_welsh.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ef5fadd\" data-id=\"ef5fadd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e598061 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e598061\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plant a dechrau\u2019r glasoed<br><br><br><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b8ed0a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5b8ed0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"160\" src=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_children_adolescents_welsh-240x160-01.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4658\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd23912 elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fd23912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_children_adolescents_welsh.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-92d213a\" data-id=\"92d213a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d34e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3d34e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Poster arwyddion awtistiaeth \u2013 Oedolion a chyfnod diweddar glasoed<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7c39d8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7c39d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"493\" src=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_older_adolescents_adults_welsh-1600x985.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7281\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_older_adolescents_adults_welsh-1600x985.jpg 1600w, https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_older_adolescents_adults_welsh-800x492.jpg 800w, https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_older_adolescents_adults_welsh-768x473.jpg 768w, https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_older_adolescents_adults_welsh-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_older_adolescents_adults_welsh-2048x1260.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b7f3cd elementor-align-right elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3b7f3cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/asd-a4-poster_older_adolescents_adults_welsh.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lawrlwythiadau PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aabdc90\" data-id=\"aabdc90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Ffilm am ARWYDDION\u00a0awtistiaeth mewn plant. Mae\u2019n rhoi pleser mawr i ni rannu\u00a0Y Parti Pen-blwydd\u00a0gyda chi, sef\u00a0ffilm hyfforddi i weithwyr proffesiynol.\u00a0\u00a0Mae\u2019r ail gynhyrchiad hwn (2018) yn ymgorffori adborth newydd o\u2019r gymuned awtistaidd, yn dilyn ymgynghori ychwanegol, ac mae ar gael mewn sawl iaith.\u00a0 Cynhyrchwyd y ffilm fel prosiect partneriaeth rhwng llywodraeth, prifysgol a phartneriaid clinigol ac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3182,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3184","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Y Parti Pen-blwydd - Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Y Parti Pen-blwydd - Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0Ffilm am ARWYDDION\u00a0awtistiaeth mewn plant. Mae\u2019n rhoi pleser mawr i ni rannu\u00a0Y Parti Pen-blwydd\u00a0gyda chi, sef\u00a0ffilm hyfforddi i weithwyr proffesiynol.\u00a0\u00a0Mae\u2019r ail gynhyrchiad hwn (2018) yn ymgorffori adborth newydd o\u2019r gymuned awtistaidd, yn dilyn ymgynghori ychwanegol, ac mae ar gael mewn sawl iaith.\u00a0 Cynhyrchwyd y ffilm fel prosiect partneriaeth rhwng llywodraeth, prifysgol a phartneriaid clinigol ac [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-06T14:29:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/\",\"name\":\"Y Parti Pen-blwydd - Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-26T16:02:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-06T14:29:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/y-parti-pen-blwydd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hafan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwasanaethau Cymunedol\",\"item\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rydw i\u2019n gweithio gyda phlant mewn iechyd a gofal cymdeithasol\",\"item\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/gwasanaethau-cymunedol\\\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Y Parti Pen-blwydd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/NeurodivergenceWales_Logo_2024.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/NeurodivergenceWales_Logo_2024.png\",\"width\":3516,\"height\":4514,\"caption\":\"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/neurodivergencewales.org\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Y Parti Pen-blwydd - Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Y Parti Pen-blwydd - Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team","og_description":"\u00a0Ffilm am ARWYDDION\u00a0awtistiaeth mewn plant. Mae\u2019n rhoi pleser mawr i ni rannu\u00a0Y Parti Pen-blwydd\u00a0gyda chi, sef\u00a0ffilm hyfforddi i weithwyr proffesiynol.\u00a0\u00a0Mae\u2019r ail gynhyrchiad hwn (2018) yn ymgorffori adborth newydd o\u2019r gymuned awtistaidd, yn dilyn ymgynghori ychwanegol, ac mae ar gael mewn sawl iaith.\u00a0 Cynhyrchwyd y ffilm fel prosiect partneriaeth rhwng llywodraeth, prifysgol a phartneriaid clinigol ac [&hellip;]","og_url":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/","og_site_name":"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team","article_modified_time":"2023-12-06T14:29:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/","url":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/","name":"Y Parti Pen-blwydd - Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team","isPartOf":{"@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg","datePublished":"2020-08-26T16:02:39+00:00","dateModified":"2023-12-06T14:29:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/#primaryimage","url":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Birthday-Party-permission-formfinal-CYM-240x160-01.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/y-parti-pen-blwydd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hafan","item":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwasanaethau Cymunedol","item":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rydw i\u2019n gweithio gyda phlant mewn iechyd a gofal cymdeithasol","item":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/gwasanaethau-cymunedol\/rwyn-gweithio-gyda-phlant-ym-maes-iechyd-a-gofal-cymdeithasol\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Y Parti Pen-blwydd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/#website","url":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/","name":"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/#organization","name":"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team","url":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NeurodivergenceWales_Logo_2024.png","contentUrl":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/NeurodivergenceWales_Logo_2024.png","width":3516,"height":4514,"caption":"Niwrowahaniaeth Cymru | Neurodivergence Wales | National Neurodivergence Team"},"image":{"@id":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3184"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125199,"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions\/125199"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neurodivergencewales.org\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}